DIK Fagazine #15: Budapest Issue – lapbemutató & filmvetítés
120' 18+
English friendly
Angol nyelven, magyar suttogó tolmácsolással.
120' 18+
English friendly
Angol nyelven, magyar suttogó tolmácsolással.
Résztvevők: Karol Radziszewski és Muskovics Gyula, a lapszám szerkesztői és Láner László, a Mások magazin egykori szerkesztője
Moderátor: Horváth Olivér, képzőművész
A DIK Fagazine a kelet-közép-európai régió első homoszexualitással és maszkulinitással foglalkozó magazinja. Az archívumi kutatást művészeti reflexiókkal ötvöző kiadványt Karol Radziszewski lengyel képzőművész 2005-ben alapította.
Az eddigi kiadások olyan városok queer kultúráját mutatták be, mint Varsó, Bukarest, Minszk, Kijev vagy Bécs. A budapesti lapszám Radziszewski az acb galériában december 4-ig látható Sinners című kiállításához kapcsolódik, és Muskovics Gyula kurátorral együttműködésben valósul meg. A századforduló művészetével indul, és a nyolcvanas évek underground klubjain, titkos találkozóhelyein, valamint az LMBTQ+ aktivizmus rendszerváltáskori kibontakozásán át, egészen napjainkig ível. A magazin 10 fejezete olyan karaktereket gyűjt egybe, mint Vay Sándor, Ferenczy Károly, Vaclav Nyizsinszkij, Rozsda Endre, Hopp-Halász Károly, El Kazovszkij és Király Tamás; mély interjúkon keresztül mutatja be a meleg és leszbikus mozgalom kialakulásának körülményeit; és mindezek mellett betekintést nyújt Budapest parkjainak és Duna-menti nudista strandjainak titokzatos világába is.
Kapcsolódó esemény: December 5-én és 6-án lesz látható a Trafóban Markus Öhrn és Karol Radziszewski Fóbia című színházi előadása, amiben főszerepet játszik a Fag Fighters rózsaszín kommandója, akik Radziszewski munkáinak 2007 óta visszatérő szereplői. A Semmit rólunk nélkülünk fókusz részeként.
PROGRAM:
A bemutatón a DIK Fagazine #15 szerkesztői az egykori Mások magazin egyik alapító szerkesztőjével, Láner Lászlóval beszélgetnek. Az 1989 és 2008 között kiadott Mások volt Magyarország első LMBTQ+ kulturális és érdekvédelmi folyóirata.
Az eseményen bemutatásra kerül Karol Radziszewski két rövidfilmje is. A Mon chéri Soviétique (2021, 28 min) az 1990-es években Lengyelországot elhagyó utolsó szovjet katonák történetét mesélik el egy picit más szemszögből. A munka középpontjában egy katona van, aki ahelyett, hogy a fronton harcolna, inkább leveszi az egyenruháját a kamera előtt. Az Afterimages (2018, 15 min) pedig egy rövid történet Ryszard Kisiel lengyel aktivista archívumának egyik felvételéről, aki Közép- és Kelet-Európa egyik első meleg magazinját, a Filo-t alapította.
Stáblista
A DIK Fagazine székhelye Lengyelországban van, angol nyelven jelenik meg, és világszerte terjesztik.
2025, az acb galéria támogatásával.
Főszerkesztő: Karol Radziszewski
Vendégszerkesztő: Muskovics Gyula
Design: Martin Falck
Nyelvi lektor: Tanya Marquardt
Képszerkesztő: Krzysiek Krzysztofiak
A Queer Archives Institute-tal együttműködésben.
Támogató: acb Galéria
tétel a kosárban
összesen:
Lejárt a vásárlási időkorlát! Kérjük, állítsa össze a kosarát újra!